come true
美
英 
- na.(預言等)成事實;實現;(作物)不變種地發芽生長
- 網絡成為現實;成為事實;變成現實
英漢解釋
na. | 1. (預言等)成事實;實現;(作物)不變種地發芽生長 |
英英解釋
例句
Maybe some of your dreams are unrealistic and impossible, but as long as you work hard, your dreams may come true one day.
也許你的一些夢想現在還不能實現、無法實現,但只要你努力,總有一天會夢想成真。
It was like a dream come true to go on the trip and see the things that I have always wanted to see.
這就像一個夢想成真,以去旅行,看到的事情,我也一直希望看到的。
Once we are on the pitch at home, we are living with the fans and trying to make their dreams come true. We love the Reds supporters.
一旦我們在主場的草地上,我們與球迷同在,并努力讓他們美夢成真,我們愛紅軍球迷。
Just having had a rest, but have been full of discomposed , need only a promise, but no matter whether being able to come true.
只是休息而已,卻充滿了不安,只要一個承諾,卻不管是否會實現。
It ached her to know that she was not one of them -- that, alas, she had dreamed a dream and it had not come true.
讓她感到痛心的是,她現在知道自己不是她們中的一員--天哪,她做了一個夢卻未成真。
She dreamed of a different life but ended up living in a country far away from the city where she believed her dreams would have come true.
她夢想有一個不同的生活,可惜這個夢想卻只能在遠離城市的鄉村中破碎得無影無蹤,而城市才是她堅信可以讓她實現夢想的所在。
A thousand useless things happen day after day, and why couldn't such a thing come true by chance? It would be like a story in a book.
一千件無聊的事天天在發生,為什么這樣一件事不能夠偶然實現呢?這很像一本書里的一個故事。
If I could make days last forever, If words could make wishes come true, Again I would spend them with you.
如果我能把時間存入一個瓶子,
Really? I can't believe it. It's like a dream come true. I never expected that, you know, I would win the Nobel Prize!
真的?簡直不敢相信。這就像做夢一樣。我從沒想到會獲得諾貝爾獎!
In fact, it would be a miracle if some death premonition dreams did not happen to come true!
事實上,如果出現死亡預兆的夢完全沒有成真,才是一項奇跡呢!
Because the challenges and changes will only help you to find the goals that you know are meant to come true for you.
因為挑戰和改變只會幫你發現目標,你知道是為了實現你。堅持相信自己。好像不符合題目會不會?。
But it's a dream that never come true, because no matter how much we get, we still want a little more.
但那是一個永不會實現的夢,因為無論我們得到多少,我們還會乞求更多。
He said he hoped rumours that Brown would quit would come true.
他希望布朗因為身體原因提前辭職的傳言成真。
Kristin Davis, who plays Charlotte, and Cynthia Nixon, who plays Miranda, both said the movie was a dream come true.
扮演夏洛特和米蘭達的克里斯汀?戴維斯(KristinDavis)與辛西婭?尼克森(CynthiaNixon)都表示,電影讓她們夢想成真。
Once upon a time something happened to me, it was a fantasy dream come true, it was the day i met u.
有一次在我身上發生了一件事,它使我的美夢成真,那就是---在那一天我遇到了你。
So, open your doors and let the sun shine through and make it a day for all your dreams to come true!
所以,今天就敞開你的門吧,讓夢想照進現實!
He said to the corporation principal " I wish you help me to come true my dream! " He said it with meaningful tone .
他語重心長地對企業負責人說:“希望你們能讓我夢想成真”。
I'm only in the beginning of my career, and to have achieved so much already, it's a dream come true.
我的職業生涯才剛剛起步卻已經取得了這么多成績,簡直是夢想成真。
Since the moment I realized what I wanted to do with myself, I've worked tirelessly to make that dream come true.
自從我找到自己真正想做的事情之后,我一直孜孜不倦地努力著,以求自己的夢想有朝一日能成為現實。
"It was a dream come true and a huge step forward in my career, " he said. "Of course without thinking twice, I moved to Amsterdam. "
“那真是胡想成真的一刻而且是我職業生涯生計中一個偉年夜的時刻,”他說道。“當然盡不躊躇的,我轉會往了阿姆斯特丹。”
"I knew he was nice from his films, but I had no idea how nice he would be. This has really been a dream come true. "
“我從他的電影知道他人不錯,但我怎么也沒有想到他會是如此平易近人,我的夢想終于成真。”
And she had a dream about singing on American Idol. And they've asked me to present her to you so this dream can come true.
而她有個夢想-到“美國偶像”節目上來唱歌。他們還要求我把她介紹給你們,這樣可以實現她的夢想。
She must be found, " said the Queen. " If the prophecy is to come true, today is the day.
王后說,“一定要找到她,如果預言能實現的話,只有今天。”
What I ask of you tonight is to help me make that dream come true for millions to whom it's an impossible dream today.
但對其他千百萬人來說,今天這一夢想仍然是不可能實現的。今晚我要請你們做的就是幫助我一起使這一夢想成為他們的現實。
Grandpa Ba was a talented man, but his ideal love did not come true in his all life on the Green Island.
老巴公很優秀,可是,在綠島,老巴公等了一生都沒有等到他所希望的愛情。
And a day of a real sense of "Global village" will come true.
一個真正意義上的“地球村”即將實現。
Speaking to the crowd on Centre Court after his victory, he said it was a dream come true.
獲勝后在中心球場向觀眾發表講話時稱,他的夢想終于實現。
Wood was now looking as though all his dreams had come true at once.
伍德非常高興,好像他多年來的夢想馬上就能實現了似的。
I used to think that dreams do not come true, but this quickly changed the moment I laid my eyes on you.
我過去認為夢想不會成為現實,但這個想法在我將目光投射到你的那一刻,很快改變了。
All day long I think of you, I can't even think of things to do. Wishing all of my day dreams come true, now baby what am I to do?
一整天我都在想你,我甚至不能去想自己做的事。希望我所有的白日夢能實現,寶貝,現在我該做什么?
I work to help people's dreams come true. That's in part what he, what Bruce asked of me as a member of the Council.
我的工作就是幫助人們夢想成真,從某種程度上說這正是布魯斯邀請我加入‘父親委員會’所要做的。
It has always been my dream to have friends all over the world. Thanks to the Internet, my dream has come true.
我一直夢想著朋友遍天下。多虧了網絡,我的夢想終于實現了。
I figured if I said it out loud, it just might come true.
我想我要是能大聲的說出來的話就會實現的。
Finally made up my mind to leave here, the dream which had not come true 3 years ago, have been strongly aroused at this moment.
終于有決心想要離開這里,高三畢業那年沒能實現的愿望,在這一刻又被強烈的喚起。
After 13 years of what can only be described as a dream come true, I have decided that it is time to leave the Backstreet Boys.
經過13年的東西只能被形容為一個夢想成真,我決定是時候離開后街男孩。
When I won all that money it was as if all my dreams had come true.
當我贏得所有的錢的時候,仿佛我的所有夢想都實現了。
So she asked my dad to ask the owner, John Copper, if I could play on it. And he made my dreams come true.
于是她叫爸爸問問球桌的主人——約翰·庫伯,我可不可以在那上面打臺球,結果他使我的夢想成了真。
If you're wishing for something possible, then it may be possible for you to do whatever you need to make it come true.
如果你所希望的是有可能實現得了的,那么你有可能會不惜一切地去實現它。
Whatever dream you're dreaming, may each one of them come true; whatever plans you're making may they all work out for you. Happy birthday!
祝愿你所有的夢想成真;祝愿你所有的計劃均得以實現。祝你生日快樂!
I dream to travel the word aroud. I believe the dream would come true if I learn a few foreign languages.
夢想去世界各地旅行,只要多學幾門外語,相信夢想會實現。